Curiosidades

Por que navios e aviões usam o termo ‘Mayday’ quando estão em perigo?

A menos que você tenha vivido sob uma rocha por anos, provavelmente já ouviu o termo Mayday , especialmente em situações críticas envolvendo navios e aeronaves. Você já se perguntou qual é a história por trás dessa palavra incomum? Quero dizer, nem é uma palavra inglesa apropriada, certo?Por que os marinheiros / pilotos usam essa palavra quando seu navio está prestes a afundar ou quando seu avião passou por um obstáculo técnico crítico que poderia derrubá-lo? O que há de errado em usar palavras inglesas como ‘help’ ou ‘danger’? Não tem nada a ver com um dia no mês de maio, ou é apenas mais um termo no jargão da aviação / marítimo sem um significado definido que apenas ficou preso?

Resposta curta: O termo Mayday é derivado de um termo francês ‘ m’aidez ‘, que basicamente significa ‘me ajude’.

O que é ‘ Mayday ‘?

Mayday é uma palavra especial usada como um sinal de socorro em comunicação de rádio por marinheiros e aviadores de todo o mundo. Se um navio / aeronave enfrentar um perigo imediato que possa ameaçar a tripulação e os passageiros, os operadores de rádio a bordo transmitirão um sinal de Mayday para solicitar ajuda.

Mayday Crashing avião explosão fogo fumaça trilha morrendo filme avião scienceabc

Chamadas de Mayday são transmitidas em situações de risco de vida.

Embora seja normalmente conhecido por ser usado pela tripulação de navios e aeronaves, existem alguns países cujas organizações governamentais locais, como polícia, departamento de segurança contra incêndios e autoridades de transporte também usam Mayday como um sinal de socorro para expressar uma ameaça iminente à vida.

Veja Também...  Por que os gatos tem medo de pepinos?

Qual é a história por trás da palavra ‘Mayday’?

A palavra ‘Mayday’ pode, muito compreensivelmente, levar alguém a acreditar que tem algo a ver com um dia em particular no mês de maio, mas deixe-me assegurar-lhe que não está nem mesmo relacionado à primavera.

A palavra Mayday é na verdade uma anglicização, ou em palavras simples, a aproximação inglesa de uma frase francesa “ m’aidez ” ou “ m’aider ”, que literalmente significa “me ajude”. Dizem que ele se originou com um oficial de rádio sênior no aeroporto de Croydon, em Londres, chamado Frederick Stanley Mockford em 1923. Ele foi solicitado a encontrar uma palavra que pudesse ser usada em sinais de socorro que pudessem ser facilmente compreendidos por todos os pilotos e pessoal de apoio. aeroportos. Como grande parte do tráfego aéreo naquele ponto ficava entre Croydon e o Aeroporto Le Bourget, em Paris, ele propôs a palavra “ m’aider ”, que na verdade é uma versão abreviada de “ venez m’aider ”.

O termo foi bem recebido pelos usuários e foi consequentemente adotado como a chamada de voz padrão no lugar do SOS (um sinal internacional de código Morse Distress que estava em uso anteriormente) pela Convenção Internacional de Radiotelegrafia de Washington em 1927. Hoje, o termo ‘Mayday’ ‘tornou-se sinônimo de perigo iminente ou uma situação de risco de vida.

Como uma ligação do Mayday é transmitida pelo rádio?

Você já notou em filmes / programas de TV retratando uma ‘situação do Mayday’ em um navio ou avião que eles nunca dizem ‘Mayday, nosso navio desenvolveu um grande vazamento’ ou ‘Mayday, nossos dois motores principais falharam’? Isso ocorre porque existe uma maneira específica e predefinida na qual um sinal de Mayday precisa ser transmitido.

Veja Também...  Os 10 presidentes mais influentes dos Estados Unidos

A palavra ‘Mayday’ deve ser dita em voz alta e clara três vezes seguidas, seguida pelo indicativo de chamada e tipo de navio / aeronave, detalhes da localização, tipo de emergência e sua gravidade, o número de pessoas a bordo e qualquer outra peça vital. informações que o transmissor considera importantes o suficiente para serem retransmitidas. Para mais esclarecimentos, aqui está um formato de mensagem de socorro lançado pela Guarda Costeira dos EUA.

Note que é necessário repetir a palavra Mayday três vezes seguidas para que não possa ser confundido com uma frase de sonoridade similar pelo receptor. Além disso, ajuda qualquer receptor em potencial a saber com segurança que é uma ligação real do Mayday e não uma mensagem sobre uma ligação do Mayday. Se um navio não puder enviar um sinal Mayday devido a problemas com seu sistema de rádio, um revezamento de Mayday também poderá ser transmitido por outro navio em seu nome.

Aqui está um exemplo da vida real de uma chamada de mayday feita pela MV Summit Venture quando colidiu com a ponte Sunshine Skyway em 1980, resultando em seu colapso.

Uma coisa muito importante para se lembrar de fazer uma ligação com o Mayday é que ele pode te colocar na prisão e queimar um grande buraco nos bolsos se não for uma emergência legítima!

Sim está certo. Fazer uma ligação falsa do Mayday é um crime federal nos EUA e pode resultar em você ficar encarcerado por 6 anos e / ou ter que pagar uma multa de até US $ 250.000, bem como restituição à Guarda Costeira. Em outras palavras, não ligue para um sinal do Mayday só porque um toque na cozinha a bordo do seu barco parou de funcionar; fazer isso pode te colocar em algum problema real !

Veja Também...  Como as plantas se reproduzem?

Referências:

  1. Wikipedia
  2. Procedimentos de Emergência – Guarda Costeira dos Estados Unidos
  3. 47 CFR 80.5 – Definições – Escola de Direito da Cornell University
  4. Instruções de comunicação Procedimentos de socorro e resgate – CiteSeerX
  5. As origens de SOS e Mayday – Oxford Dictionaries

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *