A luta entre lutador de MMA e um mestre de Tai Chi na China
Durante semanas, olutador de artes marciais misturadasXu Xiaodong estava zombando de mestres das artes marciais chinesas tradicionais, descartando-as como fraudes excessivamente comercializadas e desafiando-as a levantar ou a calar a boca.
Depois de um deles – Wei Lei, um praticante do “estilo trovão” de tai chi – aceitou o desafio, o Sr. Xu o achatou em cerca de 10 segundos.
O Sr. Xu pode ter provado seu ponto de vista, mas ele não estava preparado para a indignação que se seguiu.
Quando o vídeo do drubbing foi viral, muitos chineses ficaram profundamente ofendidos com o que viram como um insulto a uma pedra angular da cultura tradicional chinesa.
A estatalchinesa Wushu Associationpublicou umadeclaraçãoem seu site dizendo que a luta “viola a moral das artes marciais”. A Associação Chinesa de Boxe emitiu críticas semelhantes.
Umartigoda Xinhua, a agência de notícias estatal, chamou o Sr. Xu de “cara louco”, dizendo que a luta causou que as pessoas questionassem se as artes marciais chinesas eram de qualquer utilidade e até mesmo perguntar: “O que exatamente são as artes marciais chinesas tradicionais ? “
A reação ficou tão furiosa que o Sr. Xu se escondeu.
“Perdi tudo, minha carreira e tudo”, disse ele em umamensagem que circula online. “Eu acho que muitas pessoas me entendem mal. Estou lutando contra a fraude, mas agora eu me tornei alvo “.
Muitas pessoas em todo o mundo assumiram que este debate havia sido resolvido há muito tempo. Lutadores mistos das artes marciais durante anos realizaram lutas de exposição contra praticantes de artes marciais tradicionais – kung fu, karatê e judô entre eles. Os velhos caminhos, por toda a sua graça balletica, perderam de forma decisiva.
Conhecido amplamente como wushu, as artes marciais tradicionais chinesas incluem disciplinas tão dispares como o qigong, categorizadas como uma prática “interna” que é principalmente espiritual, e kung fu, uma arte “externa” praticada pelos monges doTemplo de Shaoline popularizada Em todo o mundo por Bruce Lee. Existem centenas de estilos de wushu naChina, e muitas sobreposições.
O Tai Chi, enquanto uma arte marcial, é visto por muitos hoje como um exercício espiritual de respiração e equilíbrio desfrutado por pessoas de todas as idades, geralmente realizado em câmera lenta em um parque tranquilo em vez de um anel de luta.
As artes marciais misturadas, ou MMA, são um estilo de luta “sem barreiras” desenvolvido ao longo do século passado de estilos de luta ao redor do mundo. Começou a ganhar popularidade nos Estados Unidos na década de 1980. Embora seja violento, ele temregras– inclusive sem mordidas, cuspas ou gouging.O boletim do intérprete
A luta entre o Sr. Xu e o Sr. Wei foi brutal. Enquanto o Sr. Wei circulava lentamente, os braços estendidos em uma defesa tai chi calma, o Sr. Xu pulou, pegou-o no chão e usou uma técnica de “terra e libra” para subjugá-lo. Tudo acabou em cerca de 10 segundos.
O Sr. Xu não respondeu a um pedido para uma entrevista enviada à sua conta pessoal da Weibo alguns dias após a luta no dia 27 de abril. Pouco depois, sua conta foi retirada quando as autoridades se apressaram para tentar eliminar a controvérsia.
Uma mulher chegou por telefone no Battle Club no sudeste de Pequim, onde o Sr. Xu trabalha, disse que não estava dando entrevistas. Ela recusou-se a dar o nome dela.
Na manhã de quarta-feira, a porta do Battle Club, no sujo porão de um edifício alto, estava trancada. As fotografias do Sr. Xu e outros combatentes do MMA decoraram as paredes da escada.
Um eletricista perseguido por uma loja de cigarros no alto da escada disse que praticava Wushu e que tinha vindo para verificar o clube depois de ouvir sobre a controvérsia. Ele disse que o Sr. Xu tinha razão ao enfrentar seu desafio, apesar de ter enfurecido as pessoas.
“Ninguém pode evitar lutar”, disse o homem, que só deu seu sobrenome, Lian, e um nome de usuário de redes sociais, Ruyi.
Ele disse que os defensores das artes marciais tradicionais ficaram incandescentes com o fato de o Sr. Xu ter atrevido a dizer que encenaram performances impressionantes, mas eram combatentes ineficazes e que, ao fazê-lo, ameaçou seus meios de subsistência.
No entanto, o assalto ultra-agressivo do Sr. Xu ao seu rival tai chi perdeu um ponto importante, acrescentou Lian.
“A principal diferença entre o que o Sr. Xu e as artes marciais é que as artes marciais não é um esporte competitivo”, disse ele. “Não se trata de realmente machucar. Trata-se de dar o rosto do seu oponente. E o estilo do Sr. Xu é sobre vencer seu oponente perto da morte “.
Fonte:New York Times
